Privacy policy
This English version is a translation provided for information purposes only. In the event of any discrepancy, the Spanish version shall prevail.
This policy explains which personal data are processed on laclassefrancaise.es, for what purpose, and what your rights are, in accordance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR, known in Spain as RGPD) and Spanish Organic Law 3/2018 on the Protection of Personal Data and the Guarantee of Digital Rights (LOPDGDD).
Data controller
- Controller: Thierry Gustin (La Classe Française)
- Tax ID (NIF): [NIF]
- Address: [Business address]
- Email: thierry.gustin@gmail.com
What data are processed and why
| Source | Data | Purpose | Legal basis |
|---|---|---|---|
| Contact form | Name, email address and message | Replying to your enquiry | Your consent when submitting the form |
| Purchase of a pack | Name, email address and payment details (handled by Stripe) | Providing the lessons, organising the schedule and meeting accounting and tax obligations | Performance of the contract and legal obligation |
| Lessons | Information you share in lessons and your exercises | Preparing the lessons and monitoring your progress | Performance of the contract |
No automated decisions are made and no profiles are built from your data, and your data are not used to send you advertising without your consent.
How long data are kept
- Contact form enquiries: for as long as needed to reply to you and, at most, one year.
- Customer data: for the duration of the relationship and, afterwards, for the periods required by law (in particular, tax and commercial legislation).
Recipients and service providers
Your data are not disclosed to third parties, except where required by law. The following providers are involved in delivering the service:
- Stripe, which processes payments. Your bank details are handled directly by Stripe and never pass through this website. More information in Stripe's privacy policy.
- O2switch, a web hosting company with servers in France (European Union).
- Zoom or Google, depending on the video call and shared document platform used in the lessons.
Some of these providers may process data outside the European Economic Area with the safeguards provided for in the GDPR, such as the European Commission's standard contractual clauses.
Cookies
This website does not use tracking, advertising or analytics cookies. Only one technical cookie is used, for the site administrator's login. When you pay, Stripe's page may use its own cookies, which are necessary for secure payment.
Your rights
You can exercise your rights of access, rectification, erasure, objection, restriction of processing and portability by writing to thierry.gustin@gmail.com. If you believe your data have not been processed properly, you can lodge a complaint with the Spanish Data Protection Agency (Agencia Española de Protección de Datos).
Security
This website runs entirely over HTTPS, does not use a database and does not store bank details. Messages sent through the form are stored in a protected area that only the owner can access.